Perché si dice “mica”?


Mica è un vocabolo latino che significa briciola, pezzetto di pane, granello.
L’espressione “raccogliere le miche”, usata per esempio dal Boccaccio “Io ho ricolte della vostra mensa (o Muse)/Alcune miche da quella cadute”, fu utilizzata anche in senso figurato per indicare chi trae solo briciole, ovvero modestissimi vantaggi, dalla ricchezza e dalla potenza di altri.
Per estensione, quindi, la parola fu usata come avverbio in frasi negative e ha assunto valore rafforzativo di affatto, per niente, neppure una briciola, minimamente: “Non l’ho mica detto”; “Non è mica vero”; “Non sono mica stato io”; “Non è mica male”.

Torna all'indice